Введение. 2
1 Общее понятие о германских языках. 4
1.1 Современные германские языки и их географическое распространение. 4
1.2 Общие индоевропейские черты германских языков. 7
2 История развития и изучения германских языков. 13
2.1 Основные этапы развития германских языков. 13
2.2 История изучения германских языков. 17
Заключение. 26
Список использованной литературы.. 28
Любой язык представляет собой постоянно изменяющееся историческое явление. Изменения охватывают все аспекты языка: грамматику и словарь, фонетику и письменность. Основная цель изучения истории языка состоит в объяснении сегодняшнего этапа его существования, позволяющем лучше понять его современные особенности.
Внешняя история любого языка - это события в жизни народа, говорящего на нем, оказывающие влияние на сам язык, это отражение истории людей в языке, на котором они говорят. Внутренняя история языка описывает изменения, происходящие в самом языке, его грамматике, словарном составе, фонетическом строе и письменности.
Германские языки принадлежат к индоевропейской языковой семье. В начале первого тысячелетия германские племена проживали на обширных территориях Западной, Центральной и Восточной Европы.
Цель данной курсовой работы: проанализировать пути и особенности влияния различных факторов в совокупности на развития германских языков.
Данная цель может быть реализована в решении следующих задач:
- Охарактеризовать современные германские языки.
- Выявить общие индоевропейские черты германских языков.
- Рассмотреть основные этапы и особенности развития системы древнегерманских языков.
- Описать историю изучения германских языков.
Объектом исследования данной курсовой работы является германская группа языков.
Предмет исследования - возникновение и основные этапы развития германских языков, а также история их изучения.
Актуальность данной работы обусловлена тем, что в развитии современных германских языков, проявляются социальные, этнические расовые и пр. противоречия в жизни современных социумов. Настоящее изучение построено по диахроническому принципу, так как исследование формирования языков соединено не только с ретроспективой специфических условий, в каких создавались их индивидуальности, однако и с возможностями становления - языковыми и внеязыковыми действиями, которые теснее в данный момент мы можем следить как в германских языках.
Теоретическая значимость работы заключается в том, что сформулированные в ней выводы расширяют научные представления о закономерностях возникновения и развития языков германской группы. Обобщения и выводы исследования могут способствовать формированию теоретической базы для дальнейшего развития теоретических взглядов в рассматриваемой сфере.
Практическая значимость работы состоит в том, что содержащиеся в работе сведения восполняют пробелы в теоретической базе изучения вопросов возникновения и развития языков германской группы, вносят определенный вклад в развитие теоретико-методологических и лингвистических исследований, отраслевых наук и могут быть востребованы в дальнейшей их научной разработке. Выводы и основные положения диссертации могут быть использованы в учебном процессе при подготовке учебных пособий, лекций, статей, учебно-методических материалов; при выявлении материалов и формировании сборников документов, посвященных истории возникновения и развития языков германской группы.
Теоретический метод исследования заключается в изучении научных трудов в области исследования германских языков, анализ и оценка существующих методов, использующихся в лингвистике. Кроме того, в работе были использованы методы обобщения, классификации полученной теоретической информации, а также методы реферирования и цитирования.
Структура работы состоит из введения, 2 глав, заключения и списка используемой литературы.
Итак, в результате проведенного исследования можно сделать следующие выводы:
Германские языки - одна из многочисленных ветвей индоевропейской семьи языков. Германские языки происходят от древнейшего прагерманского языка. Родство германских языков выявлено и доказано европейскими учеными еще в XVI веке.
Языки германской ветви индоевропейской семьи языков можно разделить на три группы:
- Западную.
- Северную (скандинавскую).
- Восточную.
На основе одной из диалектных групп индоевропейского языка в результате самостоятельного развития возникли германские языки. Действительно, если сравнить древний индоевропейский язык с одним из языков германской группы, то можно обнаружить определенное сходство.
Германские языки развивались в результате многочисленных переселений их носителей и в итоге прошли путь от племенных диалектов до литературных языков.
Предки древних германцев говорили на древнем общегерманском языке-основе, который раньше обособился от других индоевропейских языков. В развитии древнегерманского языка принято выделять два периода: раннегерманский и позднегерманский.
Все германские диалекты в результате миграции населения и различного взаимодействия между племенами взаимопроникают друг в друга и образуют новые диалекты.
Основная история развития германских языков делится на три периода:
- Древний (период от возникновения письменности и до XI в.) – образование языков.
- Средний (XII-XV вв.) – возникновение и развитие письменности на германских языках.
- Новый (с XVI в. и до настоящего времени) – развитие и формирование современных германских языков.
Исследование отдельных языков навело ученых на мысль об их сильном сходстве. Сравнение с несколькими индоевропейскими языками в XVIII веке положило основу возникновения сравнительно-исторического метода изучения языков.
СИМ появился уже в XIX веке, его основоположниками считаются Раск и Бопп. Идея о распаде одного общего для всех языка на несколько родственных была основной предпосылкой возникновения СИМ. Единый язык, из которого отделились и развивались потом остальные языки, назывался праязыком или основой.
- Агапова Нина Александровна, Картофелева Наталья Федоровна // о принципах создания электронного словаря лингвокультурического типа: к постановке проблемы // Вестн. Том. гос. ун-та. - 2014. -№382. - С.6-10.
- Арсеньева М. Г., Балашова С. П., Берков В. П., Соловьева Л. Н. Введение в германскую филологию [Электронный ресурс]: / http://vved-v-germ-phil.cvsw.ru/4.html/ (дата обращения 15.03.2016)
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – М.: КомКнига, 2007. – 576 с.
- Баранов Анатолий Николаевич. Введение в прикладную лингвистику // А.Н. Баранов. - М.: УРСС Эдиториал, 2001. - 360 С.
- Бенвенист Э. Общая лингвистика. – М.: УРСС, 2002. – 448 с.
- Березин Федор Михайлович. История лингвистических учений // Ф. М. Березин. - М: Высшая шк., 1975. - 304 С.
- Берков В. П. Современные германские языки. СПб., 1996. 2-е изд.; СПб., - 2001.- 336 с.
- Бодуэн де Куртенэ И.А. Из лекций по латинской фонетике. - М.: ЛИБРОКОМ, 2012.- 472 с.
- Васильев Л. В. Современная лингвистическая семантика.– М. : Высшая школа, 1990. – 175 с.
- Введение в германистику и история английского языка / сост. В.В. Киселев, Л.В. Ермакова. – Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2014. – 88 с.
- Введение в германскую филологию / [Электронный ресурс]/ http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/52574/1/.pdf (дата обращения 16.03.2016)
- Витгенштейн Л. Философские исследования / Новое в зарубежной лингвистике. – М., 1985. – Вып. 16. – С. 79-128.
- Гак В. Г. Языковые преобразования: Некоторые аспекты лингвистической науки в конце XX века. От ситуации к высказыванию // В.Г. Гак. - М: УРСС Эдиториал, 2010. - 368 С.
- Гируцкий А.А. Общее языкознание: учебное пособие / А.А. Гируцкий. - Минск, 2001. - 303 с.
- Гухман М.М. Сравнительная грамматика германских языков / М.М. Гухман - М., 2013. - 1300с.
- Де Соссюр Ф. Труды по языкознанию // Де Соссюр Ф. - М: Прогресс, 1977. - 698 С.
- Де Соссюр Ф.. Курс общей лингвистики // Де Соссюр Ф. - М: Прогресс, 1968. - 285 С.
- Кертман Л. Е. История культуры стран Европы и Америки. М.: Мысль, 1987. – 246 с.
- Маковский М. М. Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках: Образ мира и миры образов.– М.: Гуманитарный издательский центр ВЛАДОС, 1996. – 415 с.
- Маслов, Ю.С. Введение в языкознание [Текст] : учебник/ Ю.С. Маслов.- 5-е изд., стер.- М. : Академия, 2007.- 303 c.
- Мейе А. Основные особенности германской группы языков, пер. с франц./ Мейе А.М. // Вестник ИГЛУ. 2014. -166с. - №3
- Прокош Э. Сравнительная грамматика германских языков: пер. с англ / Э. Прокош. - М., 2011-2014. - 379 с
- Радбиль, Т.Б. Основы изучения языкового менталитета [Текст] : учебное пособие/ Т.Б. Радбиль.- М. : Флинта; Наука, 2010.- 328 c.
- Реформатский , А.А. Введение в языковедение [Текст] : учебник : Учебник для вузов/ А.А. Реформатский; Под ред.. В.А. Виноградов.- 5-e изд., испр : Аспект Пресс, 2010.- 536 с.
- Степанов, Ю. С. Основы общего языкознания [Текст] : учебное пособие. Изд. 3-е. – М.: Либроком, 2011. – 272 с.
- Чемоданов Н.С. Германские языки // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей / Чемоданов Н.С. - Вестник ИГЛУ. 2014. №2. - 500 с.
- Языковое разнообразие в киберпространстве: российский и зарубежный опыт / Е.И. Кузьмин, Е.В. Плыс / Сборник материалов - : Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества. - М., 2011 - 382 с.